2010/06/28

[公告] 膛口表演官方網站 要搬到更棒的地方啦



膛口表演的官方網站搬家通知 


http://tungco.pixnet.net  



或點選下面的大圖,到我們的新家來逛逛!今後這裡將不再作資料更新,謝謝大家的支持~ 
也請繼續支持膛口的好戲,最新「3號公寓」即將在7/3,4皇冠小劇場演出!

2010/06/08

Who is Jeff Daniels???


As a big fan of movie, you may know Jeff Daniels the marvelous actor, who had shown in “Ragtime” or “The Fifth of July” or “Terms of Endearment” or Woody Allen’s great “The Purple Rose of Cairo” or “Gettysburg” or “Johnny Got His Gun” or “Yellow Sky” or “Something Wild” or “Fly Away Home” or “Good Night, and Good Luck” or “The Squid and the Whale” or any of 60 or so other movies.
你是否有聽過一部電影叫做「返家十萬里」? 還有「101真狗」、「歡樂谷」、「呆瓜情人」、「休旅任務RV」以及「晚安,祝你好運」等,在這些膾炙人口的影片中,都可以看見老牌性感演員Jeff Daniels的身影穿梭其中。
是的,說到Jeff Daniels,大家的第一個印象幾乎是「喔!那個演員啊!」

However, seldom people know that Jeff Daniels actually wrote plays.
Isn’t it cool? The sexy brilliant Jeff Daniels on the big screen is a playwright!
He has written nine plays for the Purple Rose, including Shoe Man, The Tropical Pickle, Thy Kingdom's Coming, Across the Way (a 2002 finalist for the American Theatre Critics Association National Award for Best New Play), Norma & Wanda, The Vast Difference, Escanaba in da Moonlight, Apartment 3A and Boom Town, the last four of which are published by Dramatists Play Service.

What? What? What? Did you see Apartment 3A on the list above?  

Yes, the author of Apartment 3A is exactly Jeff Daniels!

 但是今天在這裡我們要跟各位揭示他另一個鮮少為人知的身份----其實,他還是一位劇作家!出生於美國喬治亞州,現年55歲的Jeff Daniels已經自行創作了好幾部戲劇,讓你顛覆對於愛情定義的Apartment 3A 的作者就正是Jeff Daniels本人,充滿前衛愛情思潮的Apartment 3A在美國已經有多次上演的紀錄!

As it mentioned before, Jeff Daniels had written several plays. And one of those plays, a serious, soul-lifting comedy called “Apartment 3A,” was once at the Arclight Theater on West 71st Street through February 11.
So lucky for you guys since you could see this play in Taiwan!
In the coming July, TungCo Performance will present you
the edgy romantic play “Apartment 3A” by Jeff Daniels in the Crown Theater.
Now or never! Come and enjoy the show!

 So lucky for you guys! 今年7月份膛口劇團將於皇冠小劇場為你帶來這部荒誕又火辣(?)的愛情黑色喜劇,讓你不用跑到美國就可以觀賞到由才華洋溢、能演又能寫的電影明星劇作家Jeff Daniels所創作的Apartment 3A! 搞不懂愛情的你一定要來看!

Critics' Quotes:
"For a long stretch, late in the first act, Jeff Daniels' Apartment 3A is as good as theatre could be. It's wildly funny. Then it's fueled by rage. And then come sudden character detours. The rest of this play ranges from merely pretty good to very good. But for that dazzling stretch, it's perfect."
Mike Hughes----Lansing State Journal

                           http://www.playbill.com/news/article/97773-Jeff-Daniels-Apartment-3A-May-Get-
                           Commercial-NYC-Run

                           http://www.broadwayworld.com/printcolumn.cfm?id=24498

2010/05/14

Let’s go buy “Apartment 3A” tickets at bcdog Cafe!

Yoyoyo!! One more place for you to get “Apartment 3A” tickets.

From  May 16th  (Sun.), you can get "2 FOR NT 549" at  bcdog Cafe.

How to get to bcdog Cafe: http://www.bcdstudio.com/map.shtml

Shop Hours: 11 A.M.~10 P.M.

Steps:  1. Go to the counter.
           2.Say "I want Apartment 3A  2 FOR NT 549 tickets" to the waiter/waitress.
           3. Pay.
           4. Get tickets~ya!   

You may link to http://www.bcdstudio.com/cafe.php to know more about bcdog Cafe.

唷齁唷齁~~自5/16(日)起, 在bcdog Cafe也可以買到Apartment 3A "2人同行549元" 的套票唷~~
有意者請於早上11點至晚上10點之間, 至bcdog Cafe櫃檯購買~
bcdog Cafe 位置: http://www.bcdstudio.com/map.shtml

2010/05/12

膛口劇團【一夜情】有獎徵文比賽登場!

Apartment 3A “One Night Stand” Essay Campaign

你曾經被搭訕,要求發生一夜情嗎? 你想像過甚至是實際有過一夜情的經驗嗎?
一夜情的對象是你的Mr. Right嗎? 還是你發現他其實是一個超級大爛咖?
趕快將你的故事寫下來跟我們分享,就有機會得到膛口劇團7月新戲Apartment 3A的票唷!!


Did you ever imagine or actually have the experience of “one night stand”?
Did you find your Mr./Miss Right through one night stand?
Or you found out “Oops! I am just not that into him/her.”

We want your story!
It could be HOT / CRAZY/ SAD / RIDICULOUS…
Anyway, just send it to us and you might get the free tickets for “Apartment 3A.”

活動辦法如下:

◆主題: 一夜情
Topic: One Night Stand

◆投稿資格:不限年齡性別,署名可以用假名。
No limitation for authors’ age and gender.
You may provide your pseudonym instead of your real name.

◆文章格式:中英文稿件皆可,字數不限;故事需與主題相關,內容不限真實或是杜撰。
Both Chinese and English essays are acceptable. No word limits.
The story could be either real or imaginary, but must relate to “one night stand.” 

◆寄件方法:請將你的故事寄至tungco.taiwan@gmail.com
我們收到你的故事後會回信給你確認,
如果於3日內沒有收到回覆請再次來信確認,
以免因為漏信而影響了你的權益。
Please send your story to tungco.taiwan@gmail.com
We will send you a confirmed letter after receiving your essay.
If you didn’t get any response from us more than 3 days, please send the essay to us again in case there is something wrong with the email provider.

◆投稿期限:即日起至 5月31日 (以信箱寄信時間為準)
Deadline: May 31st (You can send your story to us from NOW on!)

◆得獎名額:取前三名,每名得獎者可獲得 票劵兩張 。
得獎名單將於 6月12日公佈於此部落格。
We will announce the 3 winners on June 12th on this blog.
Each winner will get 2 tickets for Apartment 3A as the prize.

◆獲獎者須同意刊登文章在膛口劇團部落格,文章只做本活動使用,不會做其他用途。
The winners need to agree with having the stories being posted on this blog.
The stories will only be used for this activity.


得獎名單公佈:
第一名: 從缺
第二名: Yin
第三名: Yenyu

恭喜以上兩位參賽者各獲得Apartment 3A票券兩張,
已經發信告知兩位獲獎訊息, 請於收到得獎通知後以信件回報欲參加的場次!
膛口劇團感謝你的參與~

走走--走走走---3A走位練習開拍!

文/Pace

5.7開始第一次的走位練習,Betty這個房東讓我見識到什麼叫做”睜眼說瞎話”,她可以把貧民窟說成高級公寓,把黑的說成白的,把死的說成活的,把烏龜說成長頸鹿!終於把破屋脫手了,你看房東Betty(Patty)笑得多麼燦爛呀!
 
最讓我印象深刻的是有些人的突然”起笑”!Donald(Brandon)猛然的抓住Annie(嫚書),惹得全場尖叫,幸虧沒引來鄰居報警!
還有Annie(嫚書)狗急跳牆被Elliot(承佑)搞的大爆走,還爆出中文來:”為什麼不給我~~啊啊啊啊~~~~~”
這些突發事件實在是太刺激了!哈哈哈哈!
我愛即興,即興嚇我,對我來說,即興是最真實的戲劇! (請用唱的)

                看到了嗎?Annie的眉頭已經有爆走的徵兆了!Elliot快逃啊~~~~~~!